Episode 6: Smells Like Teen Spirit

Bon retour en terminale. Le premier jour de leur terminale, Elena, Caroline, Bonnie et Matt se remettent toujours des derniers événements, pendant que Tyler semble tout apprécier un peu trop. Damon est dérangé par un invité et tout le monde est surpris par l'arrivée d'un nouvel étudiant dans le cours d'histoire d'Alaric. Matt demande de l'aide à Bonnie quand il remarque qu'il a fait une énorme erreur. Dans ce temps, Stefan continue à remplir sa mission auprès de Klaus. Steven R. McQueen apparait également.

source: CW via vampire-diaries.net
Traduction: Fantastique World

yt: MiI2aCIe (TV canadienne)

Pendant que Stefan garde un oeil sur Elena
Damon: Alors c’est ce que Klaus avait en tête quand il t’a hypnotisé pour protéger Elena?
Stefan: Ces filles m’aident…c’est comme ça que je suis.
Elle essaie de le garder en tête
Damon: Quel est ton plan, princesse guerrière?
Elena: Je veux enfermer Stefan.
Quel qu’en soit le prix
Elena: Je savais que tu pouvais m’attraper.

Promo étendue:


source CW via vampire-diaries.fr

Damon: Stefan a bu beaucoup de sang humain.
damon: his high on blood
Stefan: Tu ferais mieux de ne pas me chercher des ennuis.
Alaric: Les vampires blesseront qui ils voudront et ils le feront sans remords.
Elena: Tu penses que je suis folle de croire que je peux me protéger des vampires?
Elena: Je veux enfermer Stefan.
Damon: Personne ne va te faire de mal et certainement pas mon frère.

Traduction: Fantastique World, merci de créditer.

Je crois que le but des scénaristes cette saison c'est de nous faire avoir une crise cardiaque a chaques épisodes !!

C'est clair tu as tout à fait raison.
Moi je trouve que pour l'instant c'est la meilleure saison. (Et pourtant j'aimais déjà beaucoup les deux premières).

Je trouvais la première un peu nian nian mais j'ai été séduite pas la 2eme.

Oh j'ai laissé une phrase en anglais

Ah oui !
J'avais même pas fait attention.

Je crois que c'est ma préférée aussi la trois même si j'avais adoré les deux aussi surtout la deux , parce que les enjeux était plus grand !!

Et ben! Que de news!

La photo Elena Stefan promet peut être un temps , le retour du doux Stefan !!!
Parce que le Stefan Bad boy je l'adore mais à la limite il me ferait plus flipper que Klaus !!!

On verra bien, il va bien finir par revenir le stefan boy scout, mais je trouve l'histoire intéressante comme ça aussi.

Le webclip sous-titré par TVD Addict: